FT商學院

Trump’s aggressive push to roll back globalisation
川普咄咄逼人,推動全球化倒退

The US president wants to unwind decades of economic integration. The risk of a 1930s-style global trade war is causing markets to panic
美國總統希望解除數十年來的經濟一體化。20世紀30年代式的全球貿易戰風險正在引發市場恐慌。

In 1987, Donald Trump took out a full-page advert in The New York Times and other papers to complain about how the global system was stacked against the US.

1987年,唐納•川普(Donald Trump)在《紐約時報》(The New York Times)和其他報紙上刊登了一整版廣告,抱怨全球體系如何對美國不利。

您已閱讀2%(239字),剩餘98%(14134字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×