商業快報

EU to retaliate against US steel and aluminium tariffs
歐盟將對美國徵收報復性關稅

Trading bloc promises ‘firm and proportionate countermeasures’
美國宣佈對所有進口鋼鐵和鋁徵收25%關稅後,歐盟成員國批准對價值48億歐元的美國進口商品徵收最高達50%的關稅。

The EU said it would retaliate against US tariffs on European steel and aluminium exports with “firm and proportionate countermeasures”, as officials in Brussels rushed to avert a trade war with Washington.

歐盟表示,將採取「堅定且相稱的反制措施」報復美國對歐洲鋼鐵和鋁出口徵收的關稅。布魯塞爾方面的官員們正在採取緊急行動以避免與華盛頓方面爆發貿易戰。

您已閱讀6%(278字),剩餘94%(4613字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×