FT商學院

Quantum computing is overshadowed by rapid advances in AI
人工智慧的飛速發展讓量子計算黯然失色

Potentially transformative, the idea has yet to show practical value, as the boundaries between the two fields shift
量子計算可能具有變革性,但由於兩個領域的界限在變化,其實際價值尚未顯現。
Google’s Sycamore quantum computer: Demis Hassabis, CEO and co-founder of GoogleDeepMind, that AI could take on many tasks that only a quantum computer had been thought capable of tackling

The rapid advances in artificial intelligence that have transfixed the tech industry have put another potentially transformative idea — quantum computing — in the shade. It’s hard to focus on the more distant and unproven benefits of quantum machines when the headlong rush of AI dominates the headlines. 

人工智慧的快速進步吸引了科技行業的注意力,使得另一個可能具有變革性的概念——量子計算——黯然失色。在人工智慧迅猛發展的新聞佔據頭條時,人們很難關注量子電腦那些更遙遠且未經證實的益處。

您已閱讀10%(585字),剩餘90%(5444字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×