商業快報

Davos hits ‘peak pessimism’ on Europe as US exuberance rises
達佛斯對歐洲的悲觀情緒達到「頂峯」

Christine Lagarde warns of ‘existential crisis’ for continent while Donald Trump puts America first
面對奉行「美國優先」的川普上任,歐洲央行行長拉加德警告歐洲大陸面臨「生存危機」。
Donald Trump’s plans for deregulation and tax reductions prompted a burst of enthusiasm from many US executives at the World Economic Forum this week

Investors have warned of Europe’s vulnerability to Donald Trump’s “America First” policies, contrasting the continent’s economic struggles with the animal spirits being unleashed in the US under the new president.

投資者警告說,歐洲容易受到唐納•川普「美國優先」政策的影響,並將歐洲大陸的經濟困境與美國在新總統領導下釋放出的動物精神進行了對比。

您已閱讀5%(429字),剩餘95%(8446字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×