商業快報

British Steel blunder forced Scunthorpe blast furnace closure
英國鋼鐵公司因失誤被迫關閉斯肯索普高爐

Shutdown last year blamed on wrong coal and is latest sign of difficulties at Chinese-owned operations
去年的高爐關閉被歸咎於使用了錯誤類型的焦煤,是這家中資擁有的公司在英國的運營遭遇危機的最新跡象。

British Steel was forced to close one of its two blast furnaces at Scunthorpe last year after using the wrong kind of coal, in the latest sign of the crisis enveloping the Chinese-owned group’s UK operations.

去年,英國鋼鐵公司(British Steel)因使用了錯誤類型的煤炭,被迫關閉了位於斯肯索普的兩座高爐中的一座。這是這家中資擁有的公司在英國的運營遭遇危機的最新跡象。

您已閱讀5%(292字),剩餘95%(5282字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×