Every autumn, partners at elite British law firm Slaughter and May are invited for the “paterfamilias” — a chat with the senior partner or “father of the family” — about their performance. The ritual is in keeping with the law firm, which has long projected an air of rarefied mystique.
每年秋天，英國頂級律師事務所司力達律師事務所的合夥人都會被邀請參加「家長會」——與高級合夥人或「家長」就他們的表現進行交談。這一儀式與該律師事務所長期以來所展現的高深神祕氣息相符。
您已閱讀3%（376字），剩餘97%（10803字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。