商業快報

European gas price jumps 13% after Norwegian outage
挪威停供後歐洲天然氣價格躍升13%

Rise highlights continuing market unease despite close to record levels of storage
價格上漲突顯出,儘管庫存水準接近創紀錄水準,但市場仍存在不安情緒。

Europe’s gas price on Monday jumped to its highest level this year following an outage at a gas processing plant in Norway, highlighting the increasingly pivotal nature of Norwegian supplies after the continent largely weaned itself off Russian imports.

在挪威一家天然氣加工廠發生故障後,歐洲天然氣價格週一躍升至今年以來的最高水準,凸顯出在歐洲大陸基本擺脫俄羅斯天然氣進口後,挪威天然氣供應的重要性日益凸顯。

您已閱讀9%(330字),剩餘91%(3467字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×