FT商學院

US banks warn Paris cost of dismissing traders will harm financial hub ambitions
巴黎交易員的高額解僱成本將阻礙其成爲金融中心

Wall Street institutions press for French labour law reforms to bring down high redundancy payouts
華爾街機構敦促法國改革勞動法,降低高額裁員補償金。

Wall Street banks have warned that their next wave of hiring in France may be stunted without restrictions on dismissal costs for highly paid traders, a flagship measure that has been left out of a reform package intended to bolster Paris as a financial centre. 

華爾街銀行警告稱,如果不限制高薪交易員的解僱成本,它們在法國的下一波招聘可能會受到阻礙。而在旨在提升巴黎金融中心地位的改革方案中,這一旗艦措施被排除在外。

您已閱讀6%(339字),剩餘94%(5414字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×