FT商學院

Russian victories shake global leaders’ faith in Ukraine war prospects
俄羅斯戰場大捷動搖了全球領導人對烏克蘭的信心

Statespeople, diplomats, military brass and spies at a defence conference this weekend fear war is tilting in Moscow’s favour
參加慕尼黑安全會議的政治領袖、外交官、軍方高層和情報人員擔心,勝利的天平正向莫斯科方面傾斜。

Twelve months ago, delegates at the Munich Security Conference radiated optimism about the prospects for Ukraine, as the west vowed to back Kyiv in its war with Russia for “as long as it takes”. This year, with the conflict tilting in Moscow’s favour and faith in western support ebbing away, that optimism has flipped into unremitting gloom.

12個月前,出席慕尼黑安全會議(Munich Security Conference)的代表們對烏克蘭的前景充滿樂觀,西方國家誓言,會在俄烏戰爭上對基輔方面支持「到底」。今年,隨著衝突朝著有利於莫斯科方面的方向發展、對西方支持的信心消退,這種樂觀情緒變成了無盡的陰霾。

您已閱讀6%(476字),剩餘94%(7959字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×