FT商學院

What does Iran want?
伊朗想要什麼?

The Islamic republic’s direct strikes in Iraq, Syria and Pakistan in recent days suggest not a change of strategy but a change of tactics
伊斯蘭共和國近日對伊拉克、敘利亞和巴基斯坦的直接打擊表明,這不是戰略的改變,而是戰術的改變。

The first sign that Iran felt the need to flex its muscles more directly after months of tension and hostility across the Middle East came when its naval forces last week dropped from a helicopter to seize an oil tanker off the coast of Oman.

在中東地區數月的緊張局勢和敵意之後,伊朗感到有必要更直接地展示自己的肌肉,這一跡象最早出現在上週,當時伊朗海軍部隊從直升機上跳下來,在阿曼海岸附近扣押了一艘油輪。

您已閱讀2%(324字),剩餘98%(14723字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×