商業快報

US oil production forecast to reach new heights despite drilling slowdown
美國石油產量預計將再創新高

Government agency eyes record crude and natural gas output in 2024 and 2025
美國能源情報署發佈的能源展望報告顯示,今年美國石油日均產量將達到1320萬桶,明年將增至1340萬桶。

US crude oil and natural gas output is set to notch fresh records in 2024 and 2025, the government has forecast, despite mounting fears that the shale revolution that fuelled the nation’s energy boom has run its course. 

美國政府預測,美國原油和天然氣產量將在2024年和2025年創下新紀錄,儘管人們越來越擔心推動美國能源繁榮的頁岩革命已經走到盡頭。

您已閱讀6%(285字),剩餘94%(4227字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×