FT商學院

Blue sky thinking: exoskeletons build framework for productivity
外骨骼技術可以大幅提高生產力嗎?

Devices that were developed for spinal injuries have industrial applications
爲治療脊柱損傷而開發的設備也可應用於工業領域。

Think exoskeletons, and images of armoured suits worn by RoboCop or Iron Man may spring to mind. A more apt comparator is the humble e-bike. Exoskeletons are designed to enhance strength and stamina, not encase their wearer in heavy metal.

提到外骨骼,你可能會想到機械戰警或者鋼鐵俠(Iron Man)穿著的裝甲服。但更合適的比較對象是普通的電動自行車。外骨骼的設計目的是增強力量和耐力,而不是將穿戴者包裹在沉重的金屬中。

您已閱讀11%(331字),剩餘89%(2638字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×