數據解讀

Is Britain really as poor as Mississippi?
英國真的和密西西比州一樣窮嗎?

The answer says much about the monopolarity of the UK’s economic geography
答案在很大程度上說明了英國經濟地理的壟斷性。

It was almost nine years ago to the day when the question of where Britain would rank among the US states for economic heft first became “a thing”. In an article for the Spectator, Fraser Nelson calculated that on a gross domestic product per capita basis, and after adjusting for price differences, the UK would sit in 49th place out of the 50 US states, narrowly squeezing in ahead of Mississippi.

差不多9年前,英國經濟實力在美國各州中排名第幾的問題首次成爲「一件事」。佛雷澤•納爾遜(Fraser Nelson)在《旁觀者》(Spectator)的一篇文章中計算出,按人均國內生產毛額計算,並根據物價差異進行調整後,英國將在美國50個州中排名第49位,勉強領先於密西西比州。

您已閱讀10%(538字),剩餘90%(4727字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×