Trouble in Teesside: a Tory rising star and a divisive property deal
蒂賽德的困擾：保守黨新星和引發分歧的房產交易

Ben Houchen insists a plan to redevelop an old steel plant will bring new jobs. The mayor’s critics complain about a deal awarded to private investors
Ben Houchen堅信重建舊鋼鐵廠將帶來新的就業機會；市長的批評者指責這筆交易被授予私人投資者。