創新經濟

A new technology boom is at hand
一場新的科技繁榮即將來臨

Consumer tech might no longer be a growth area, but the digitisation of industry has just begun
福魯哈爾:消費科技可能不再是成長領域,但工業的數位化纔剛剛開始 。

Conventional wisdom tells us the technology boom is over. The collapse of Silicon Valley Bank has sent a chill through the investment community, and the tech sector has seen a correction as interest rates have risen. But I’d argue we may be about to enter a new golden age of technological innovation and investment. The difference is that this time around, it won’t be about consumers, but industry.

傳統智慧告訴我們,科技繁榮已經結束。矽谷銀行(Silicon Valley Bank)的倒閉給投資界帶來了一股寒意,而隨著利率上升,科技行業出現了回調。但我認爲,我們可能即將進入一個新的技術創新和投資的黃金時代。不同之處在於,這一次的重點不再是消費者,而是整個行業。

您已閱讀8%(533字),剩餘92%(6539字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×