FT商學院

US Treasuries’ rollercoaster ride strains bond market functioning
美國國債的過山車行情使債券市場承壓

Daily trading volumes more than doubled as failure of SVB sparked headlong dash to safety of government debt
矽谷銀行破產引發避險投資者蜂擁追捧美國國債,日交易量成長逾一倍。

An explosion of volatility in US Treasuries following the collapse of Silicon Valley Bank has provided the sternest test of a market that underpins much of the global financial system since a dramatic meltdown in the early stages of the Covid-19 pandemic.

矽谷銀行(Silicon Valley Bank)倒閉後,美國國債價格大幅波動,這對美國國債市場構成了最嚴峻的考驗。在新冠疫情大流行初期,美國國債市場一度戲劇性崩盤,但恢復後一直承擔著支撐全球金融體系很大一部分的重任。

您已閱讀6%(364字),剩餘94%(6142字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×