美歐關係

Meloni under pressure to back EU ‘bazooka’ against Trump tariffs
歐盟夥伴施壓梅洛尼,要求動用「火箭筒」反擊川普關稅

Italy will effectively have casting vote on whether to support use of anti-coercion instrument to hit US services exports
義大利總理批評川普對歐盟徵收關稅是「錯誤決定」。但她呼籲保持冷靜和展開坦誠談判,警告升級事態可能會進一步損害歐洲經濟。

Giorgia Meloni is under pressure from Italy’s EU partners to “choose a side” in the transatlantic trade war as she wields an effective veto over a push by some big member states for Brussels to hit back hard against US tariffs.

義大利總理焦爾賈•梅洛尼(Giorgia Meloni)正面臨歐盟夥伴的壓力,要求她在跨大西洋貿易戰中「選邊站隊」,因爲她實際上可以否決一些大型成員國關於歐盟應該對川普關稅發起強烈回擊的主張。

您已閱讀4%(324字),剩餘96%(7248字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×