農業

US farmers express dismay over proposal for levies on China-built ships
美國擬對中國造船隻徵收停靠費,引起美國農民恐慌

Agriculture industry could be hit hardest if fees of up to $1.5mn per vessel docking were implemented
美國貿易代表署提議,對由中國製造的船隻徵收最高150萬美元的停靠費。此舉將推高運費,進一步加重美國農民的負擔。

A Trump administration proposal to impose stiff levies on Chinese-made ships entering US ports is sowing panic in the country’s agriculture industry, with farmers saying the added cost threatens to upend exports of wheat, corn and soyabeans.

川普(Trump)政府提議對進入美國港口的中國製造的船隻徵收高昂關稅,這在美國農業界引起了恐慌。農民表示由此增加的成本可能極大地影響小麥、玉米和大豆的出口。

您已閱讀4%(320字),剩餘96%(6894字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×