To you or me, Donald Trump’s self-bestowed epithet “Tariff Man” might sound like a tragically lame superhero that the creatives at Marvel Comics phoned in after a heavy night’s drinking, but for him it epitomises the global projection of American virility.
對你我來說,唐納•川普(Donald Trump)自封的「關稅俠」(Tariff Man)聽起來可能像漫威漫畫(Marvel Comics)的創作者們宿醉後隨便想出來的一個悲慘蹩腳的超級英雄,但對他自己而言,這卻是美國實力在全球投射的縮影。
您已閱讀5%(378字),剩餘95%(6806字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。