觀點創新經濟

Europe should take a digital leap across its innovation gap
歐盟應以數字經濟爲突破口,縮小與美國的創新差距

The US is enjoying a virtuous cycle, while the EU is caught in a mid-tech trap
桑德布:美國形成了良性循環,而歐盟陷入「中等技術陷阱」。歐盟應採取一致的政策規劃,建立覆蓋全歐盟的互聯數字平臺,並應用於各種領域。

A tragedy is in the making for EU economic policy if a misleading conclusion drawn from Mario Draghi’s recent productivity report is cemented. This is the paralysing belief that Europe will fall hopelessly behind the US in innovation unless it finds hundreds of billions in additional public subsidies — which politicians who pride themselves on their realism rush to dismiss as impossible.

如果從馬里奧•德拉吉(Mario Draghi)近期撰寫的生產力報告中得出的一個誤導性結論被廣爲接受,歐盟經濟政策將迎來一場災難。這是一種導致人心煥散的觀念:歐洲在創新方面將無望地落後於美國,除非拿出數千億美元用於增加公共補貼——以具備務實精神爲傲的政治家連忙聲稱,這是不可能的。

您已閱讀8%(530字),剩餘92%(5840字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×