私募股權

Top private equity firms put brakes on China dealmaking
私募股權對在華交易踩下剎車

Activity dries up amid Beijing’s listings crackdown and planned US investment curbs
世界第二大經濟體的交易活動今年大幅放緩,全球10家最大的收購公司總計僅進行5筆新投資,且大多規模較小。

Most of the world’s biggest private equity firms, including Blackstone, KKR and Carlyle, have put the brakes on deals in China this year as geopolitical tensions rise and Beijing exerts tighter control over business.

隨著地緣政治緊張加劇,而北京方面對企業加強管控,多數世界最大私募股權公司——包括黑石(Blackstone)、KKR和凱雷(Carlyle)——今年紛紛對中國境內的交易踩下剎車。

您已閱讀5%(305字),剩餘95%(6410字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×