觀點唐納•川普

The folly of the pro-Trump plutocrats
親川普財閥的愚蠢之處

Many business leaders dismiss fears of a return of the former president to the White House — they are wrong to do so
沃爾夫:許多商界領袖認爲,關於川普重返白宮的危害的擔憂是危言聳聽——這種看法是錯誤的。

Many billionaires and business people support Donald Trump. That is no surprise. He would be good for profits, they believe. He offers lower taxes and less regulation. Some have argued that certain policies of his — the tax cuts and toughness on China and freeriding allies, for example — were not foolish. Moreover, unlike most Democrats, Trump and the Republican party like business and business people. Why should they not embrace him in return?

許多億萬富翁和商界人士支持唐納•川普(Donald Trump)。這在意料之中。他們認爲,他對利潤有好處。他減稅,放鬆監管。一些人辯稱,他的某些政策——例如減稅、對華強硬和搭盟友便車——並不愚蠢。此外,與大多數民主黨人不同,川普和共和黨喜歡商業和商人。他們爲什麼不投桃報李呢?

您已閱讀8%(589字),剩餘92%(7100字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×