亞投行

AIIB in talks over second loan guarantee deal for World Bank
亞投行就向世界銀行提供第二筆貸款擔保進行談判

China’s answer to western multilateral lenders backs deeper ties with peer institutions to ease capital constraints
亞投行支持與其他多邊開發銀行加深合作,以緩解資本限制,幫助各國應對氣候變化等挑戰。

The Beijing-based Asian Infrastructure Investment Bank is in talks to provide a second loan guarantee deal to the World Bank, a move that would deepen the lenders’ partnership and allow the Washington-based institution to increase lending.The talks follow a similar deal last year, when the AIIB agreed to issue $1bn in credit guarantees against sovereign-backed loans made by the International Bank for Reconstruction and Development, the World Bank’s lending arm. That deal was intended to enable the IBRD to squeeze more out of its cash-constrained balance sheet.

總部設在北京的亞洲基礎設施投資銀行(AIIB,簡稱亞投行)正就向世界銀行(World Bank)提供第二筆貸款擔保協議進行談判,此舉將加深兩家銀行的合作關係,並使總部位於華盛頓的世界銀行能夠增加貸款。

您已閱讀12%(666字),剩餘88%(4945字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×