金融市場

Record-breaking global bond rally crumbles as fresh inflation fears grip investors
新一輪通膨擔憂逼退債市漲勢

Fixed income markets reverse gains since start of year in ‘reality check’ over path of interest rates
有跡象顯示通膨將會持續高企,投資者被迫逆轉其對央行很快就會結束加息的樂觀預測。期貨市場現在預測美國利率將在7月升至5.4%。

The record-breaking global bond market rally since the start of this year has fizzled out as mounting signs of persistent inflation force investors to reverse their views on the likely future path of interest rate rises.Investors rushed into fixed income in the first few weeks of 2023 as they became increasingly expectant that the US Federal Reserve and other major central banks would soon end their aggressive campaign of monetary policy tightening.

全球債券市場自今年初以來的創紀錄漲勢已經消退,顯示通膨將會頑固高企的越來越多跡象迫使投資者逆轉其對央行加息路徑的預測。

您已閱讀8%(512字),剩餘92%(5606字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×