澳洲

Australia to pay $600mn to French defence company edged out by Aukus
澳洲擬向法國潛艦企業支付6億美元分手費

Settlement for scrapped submarine deal critical to reset of strained relations with Paris
去年9月,澳洲宣佈取消與法國海軍集團簽署的常規柴電潛艦採購合同,轉而訂立澳英美聯盟,以獲得核動力攻擊潛艦。

The Australian government has agreed to pay French defence company Naval Group A$830mn (US$585mn) to sever a submarine contract as it prepares to switch to nuclear-powered submarines as part of the Aukus alliance with the US and UK.

澳洲政府同意爲終止一份潛艦合同向法國軍工企業海軍集團(Naval Group)支付8.3億澳元(合5.85億美元)。目前澳洲準備轉向核動力潛艦,作爲其與美國和英國訂立的澳英美聯盟(AUKUS)的一部分。

您已閱讀7%(337字),剩餘93%(4296字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×