全球經濟

Central banks must play economic manoeuvres in the dark
FT社評:各國央行必須在黑暗中摸索經濟對策

This has been a time of remarkable and unforeseeable shocks. More is to come
投資者應該清楚,在未來如此晦暗不明的情況下,不能太相信政策制定者發出的有關未來舉措的信號。

This week, the economic mood music changed into a more anxious minor key, as recent shocks to developed world economies have echoed longer and louder than had been expected. Whatever you thought about the economy a week ago, you should be a little more worried than you were.

本週,經濟的氣氛音樂變成了更爲焦慮的小調,因爲最近發達經濟體所受的衝擊引起的回聲遠比預期的更久、更響。無論你一週前如何看待經濟,你現在都應該變得更焦慮了。

您已閱讀7%(352字),剩餘93%(4358字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×