能源

Shell/Russia: western knowhow is now a no-no in LNG project
Lex專欄:殼牌撤出俄羅斯影響幾何?

Exit could have a big impact on Russian ability to exploit the country’s energy assets
西方對俄羅斯能源的依賴遠超俄羅斯對西方專業知識和設備的依賴。但在液化天然氣領域,這種依賴並不完全是單向的。

Shell is counting the cost of its retreat from Russia. The tally could be as high as $5bn, it said on Thursday. That will not faze investors. Rival BP’s writedowns could be five times as big. But Shell’s exit could be more complicated. It may also have a bigger impact on Russia’s future ability to exploit its energy assets.

殼牌(Shell)正在計算撤出俄羅斯的成本。該公司週四表示,這一數字可能高達50億美元。這不至於讓投資者感到不安。競爭對手英國石油(BP)的減記可能五倍於這個數字。但殼牌的撤出可能更爲複雜。它還可能對俄羅斯未來利用其能源資產的能力造成更大的衝擊。

您已閱讀16%(448字),剩餘84%(2313字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×