中東

Russia is close to sabotaging the Iran nuclear deal
俄羅斯有意破壞伊核協議重啓

Difficult talks in Vienna to revive the 2015 international accord have become tangled in the war in Ukraine
加德納:俄羅斯正將伊核協議當做勒索武器,試圖利用它衝破西方在俄羅斯入侵烏克蘭後築起的制裁之牆。

Not content with setting fire to the biggest nuclear plant in Europe last week as part of its vicious assault on Ukraine, Vladimir Putin’s Russia is now contemplating blowing up attempts to revive the nuclear restraints deal signed with Iran in 2015, a beacon of multilateral diplomacy sabotaged by Donald Trump’s unilateral withdrawal of the US in 2018.

上週,弗拉迪米爾•普丁(Vladimir Putin)領導下的俄羅斯在歐洲最大核電站引發火災,作爲其兇狠攻擊烏克蘭的一部分,但俄羅斯並不滿足於此,目前正在考慮瓦解重啓2015年與伊朗簽署的核限制協議的嘗試。該協議是多邊外交燈塔,2018年因唐納•川普(Donald Trump)讓美國單方面退出而遭到破壞。

您已閱讀8%(509字),剩餘92%(5876字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×