能源

US to release 50m barrels of oil from reserves
美國將釋放5000萬桶戰略石油儲備

White House says move was co-ordinated with other countries in attempt to lower petrol prices
在未來幾個月釋放這些儲備是爲了壓低成品油價格,遏制原油市場漲勢。此舉將與中國、印度、日本、南韓和英國釋放儲備的舉措協調。

President Joe Biden has announced the release of oil from the US’s strategic stockpile in an attempt to drive down petrol prices and snuff out a crude market rally that the White House has said poses a threat to the global economic recovery.

喬•拜登(Joe Biden)總統宣佈從美國的戰略儲備釋放石油,以試圖壓低汽油價格,遏制原油市場的漲勢。白宮稱,油價上漲對全球經濟復甦構成了威脅。

您已閱讀6%(314字),剩餘94%(5193字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×