諾貝兒獎

Nobel Peace Prize awarded to journalists Maria Ressa and Dmitry Muratov
菲律賓和俄羅斯記者獲2021年諾貝兒和平獎

Pair recognised for ‘courageous fight’ for press freedom in the Philippines and Russia
諾貝兒委員會讚揚雷沙和穆拉多夫爲維護言論自由而進行的「勇敢鬥爭」。克里姆林宮在第一時間向穆拉多夫表示祝賀。

The 2021 Nobel Peace Prize has been awarded to journalists Maria Ressa of the Philippines and Dmitry Muratov of Russia for their “courageous fight” to safeguard freedom of expression.

2021年諾貝兒和平獎(2021 Nobel Peace Prize)被授予菲律賓記者瑪麗亞•雷沙(Maria Ressa)和俄羅斯記者迪米崔•穆拉多夫(Dmitry Muratov),以表彰他們爲維護言論自由而進行的「勇敢鬥爭」。

您已閱讀6%(300字),剩餘94%(4451字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×