AUKUS

Aukus: How transatlantic allies turned on each other over China’s Indo-Pacific threat
美澳英是怎麼跟法國反目的?

Biden’s security pact with UK and Australia comes at the cost of deep resentment in Paris and Brussels
美國與英國和澳洲簽署的防務協議激怒了法國,這場爭執可能加深歐洲對美國作爲盟友的可靠性的懷疑。

The meeting between the leaders of the US, UK and Australia on the fringes of the G7 summit on June 12 seemed innocuous enough — the resulting four-sentence communique, vowing to “deepen” co-operation in the Indo-Pacific, a footnote to the celebration of western entente after Donald Trump’s exit from the White House.

美國、英國和澳洲領導人6月12日在七國集團(G7)峯會間隙舉行的會晤當時似乎無關痛癢,由此產生的四句話公報——誓言要「深化」印度-太平洋地區的合作——成爲了唐納•川普(Donald Trump)離開白宮後西方同盟歡慶的一個腳註。

您已閱讀3%(436字),剩餘97%(12083字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×