歐盟

Paris and Brussels reel from Australia’s defence deal
美英澳協議使歐盟及法國難堪

Agreement is wake-up call for EU and France over their waning influence in post-cold war world
該三邊協議不僅破壞了法國與澳洲的潛艦交易,還無情地讓歐盟和法國又一次領悟到它們在後冷戰時期影響力不斷減弱的事實。

US president Joe Biden’s new strategic pact with Australia and the UK not only torpedoed a multibillion-dollar French deal to sell submarines to Canberra, but also came as another brutal wake-up call for the EU and France about their waning influence in the post-cold war world.

美國總統喬•拜登(Joe Biden)與澳洲和英國訂立的新戰略協議不僅破壞了法國向澳洲出售潛艦的鉅額交易,還無情地讓歐盟和法國又一次領悟到它們在後冷戰時期影響力不斷減弱的事實。

您已閱讀6%(370字),剩餘94%(5700字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×