觀點新型冠狀病毒

G20 must rise to the challenge of global crises
FT社評:G20必須迎接當前全球的三重挑戰

The rich world must gain emerging countries’ trust to advance on pandemic and climate
最大政治問題是富裕國家和新興國家之間缺乏信任,我們現有的這個與「世界政府」最接近的組織必須再次證明它的勇氣。

When finance ministers and central bankers from the world’s 20 largest economies meet in Venice this week, they must seize this crucial opportunity to make headway on the world’s biggest challenges: ending the pandemic worldwide, rallying a global effort to contain climate change and securing a solid economic recovery everywhere on the planet.

本週,全球最大20個經濟體的財政部長和央行行長齊聚威尼斯,他們必須抓住這個關鍵契機,在應對全球幾大挑戰方面取得進展:在全球範圍內結束疫情、團結全球力量遏制氣候變化,以及確保全球各地的經濟穩定復甦。

您已閱讀9%(443字),剩餘91%(4269字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×