勒索軟體

US opens debate over cyber ransom payments after pipeline hack
美國就應不應該支付網路勒索贖金展開辯論

White House says companies ‘face a very difficult situation’ on compensating attackers
上週末,駭客的攻擊導致美國一輸油管道關閉,突顯出關鍵基礎設施受到的威脅。FBI一直反對支付贖金,稱這會鼓勵更多此類攻擊。

The White House has opened a debate over the merits of companies making ransom payments to cyber attackers after a group of hackers shut down a US oil pipeline over the weekend, highlighting the seriousness of the threat to critical infrastructure.

美國白宮就企業向網路攻擊者支付贖金的合理性展開辯論。上週末,一羣駭客關閉了美國一條輸油管道,突顯出關鍵基礎設施受到的嚴重威脅。

您已閱讀6%(311字),剩餘94%(5280字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×