新型冠狀病毒

S&P 500 ends at record despite disappointing jobs report
美國股市收盤創新高

Technology stocks rally after hiring data substantially undershoot economists’ expectations
標普500指數收於4232.60點,創歷史新高,當日發佈的非農就業數據遠低於經濟學家先前的預期,令業內人士感到震驚。

US stocks notched a record close on Friday in what proved to be a volatile day in financial markets following a much weaker than expected jobs report. 

美國股市週五收盤創下新高。當日,在美國發布一份遠不如預期的就業報告後,金融市場出現較大波動。

您已閱讀4%(197字),剩餘96%(4202字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×