綠色能源

‘Green bubble’ warnings grow as money pours into renewable stocks
當心「綠色泡沫」

Investors have piled in to clean-energy shares, driving up valuations
對氣候友好型投資的熱情達到白熱化程度,有人認爲,投資者將大把資金投入任何看起來「綠色」的東西,已將估值推至極高水準。

As the enthusiasm for climate-friendly investing hits fever pitch, analysts warn that investors are pumping cash into anything that looks “green” — sending valuations of eco-friendly companies into the stratosphere and fanning fears of a bubble.

隨著對氣候友好型投資的熱情達到白熱化程度,分析人士警告稱,投資者正將大把資金投入任何看起來「綠色」的東西,這將環保型公司的估值推至極高水準,引發了對泡沫的擔憂。

您已閱讀4%(325字),剩餘96%(7301字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×