俄羅斯

FT社評:監禁納瓦爾尼突顯出克里姆林宮的不安

把對納瓦爾尼的緩刑改判爲兩年零八個月入獄服刑似乎表明,克里姆林宮真切地感到不安。這位社運人士的爆料已從尷尬演變成威脅。

阿列克謝•納瓦爾尼(Alexei Navalny)被判入獄最終可能被證明是弗拉迪米爾•普丁(Vladimir Putin)總統任期的一個轉折點——不僅是因爲他被監禁這個事實,還因爲他在法庭上雄辯的力量。這位社運人士在一份犀利而有尊嚴的法庭陳詞中主張,他出庭受審與他涉嫌違反2014年一宗欺詐定罪——歐洲人權法院(European Court of Human Rights)稱那宗定罪是「專斷和不合理的」——的假釋條件沒什麼關係,而是因爲他從一起毒殺陰謀中生存下來,然後對這件事進行調查,最後令人信服地將其與俄羅斯安全部門聯繫起來。「(這一切的)解釋就是某人的仇恨和恐懼——一個躲在地堡中的人,」他在提到俄羅斯總統時表示。

將對納瓦爾尼的緩刑改判爲兩年零八個月入獄服刑——儘管有將其變成曼德拉(Mandela)式「獄中批評者」的危險——似乎表明克里姆林宮真切感到不安。這位反腐敗部落格作者對統治圈子奢華生活方式的爆料已從尷尬演變成威脅。

他曾發佈一段兩小時的影片,揭露黑海海濱一座據稱爲普丁建造的10億美元豪華宮殿。這段影片在兩週內被觀看1.07億次。在俄羅斯總統否認與那座豪宅有任何瓜葛之後,官方電視臺聲稱其所有者是普丁的兒時朋友和柔道搭檔,此人現在是億萬富翁。並不是所有俄羅斯人都會覺得這種解釋令人寬慰——即使他們相信其屬實。

您已閱讀43%(562字),剩餘57%(746字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×