新型冠狀病毒

Chinese and Russian vaccines in high demand as world scrambles for doses
全球對中俄疫苗需求加大

Sales represent coup for Beijing and Moscow, even as concerns over pharma standards linger
儘管各方對中俄疫苗仍有一些擔憂,但隨著各國對新冠疫苗爭奪加劇,國際買家踴躍簽約購買俄羅斯的「衛星-V」及中國的兩款疫苗。

Chinese and Russian manufacturers are seeing growing appetite from foreign buyers for their Covid-19 vaccines as the international scramble for jabs intensifies, despite lingering concerns over incomplete trial data and the rigour of domestic approval processes.

隨著各國對新冠疫苗爭奪加劇,中國和俄羅斯製造商看到外國買家對其新冠疫苗的興趣越來越大,儘管外界對試驗數據不完整和國內審批程式嚴謹程度的擔憂揮之不去。

您已閱讀4%(336字),剩餘96%(8134字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×