新型冠狀病毒

Brazil approves AstraZeneca and Chinese coronavirus vaccines
巴西批准阿斯特捷利康及中國科興疫苗

Vaccination programme begins after green light from health regulator
巴西國家衛生監督局董事會上週日一致投票同意在巴西緊急使用阿斯特捷利康疫苗和中國科興的「克爾來福」疫苗。

Brazil’s health regulator has given the green light to the Oxford/AstraZeneca and Chinese-made Sinovac coronavirus vaccines, paving the way for Latin America’s largest nation to begin an immunisation programme that has been marred by delays and political bickering.

巴西衛生監管機構已批准分別由牛津/阿斯特捷利康(Oxford/AstraZeneca)和中國公司科興(Sinovac)研發的兩款新型冠狀病毒肺炎(COVID-19,即2019冠狀病毒病)疫苗,爲這個拉美最大國家啓動疫苗接種計劃鋪平了道路。巴西的疫苗接種計劃已多次延遲,在政治上也引發了爭吵。

您已閱讀12%(408字),剩餘88%(3061字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×