新型冠狀病毒

Chinese vaccine efficacy lower than originally thought in Brazil trials
科興新冠疫苗在巴西試驗中總體有效率僅爲50.4%

New data is a blow to attempts to contain the Covid-19 pandemic in Latin America’s largest country
但參與試驗的巴西布坦坦研究所表示,科興的試驗是在高度暴露於新冠病毒的醫護人員身上進行的,且對「症狀」運用了儘可能寬泛的定義。

Brazilian health officials say a Chinese coronavirus vaccine has demonstrated an overall efficacy rate of 50 per cent, far lower than originally indicated in a blow to one of the Latin American nation’s hopes for defeating the pandemic. 

巴西衛生官員稱,一款中國研發的新型冠狀病毒肺炎(COVID-19,即2019冠狀病毒病)疫苗顯示出了50%的總體有效率。這遠低於最初公佈的數字,它無疑是一個打擊,因爲這個拉美國家把戰勝疫情的一部分希望寄託在該疫苗身上。

您已閱讀6%(346字),剩餘94%(5102字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×