新型冠狀病毒

UK approves Oxford/AstraZeneca vaccine
英國批准牛津/阿斯特捷利康疫苗

Authorisation boosts hopes that millions more Britons can be inoculated in coming months
在新冠病毒新變種導致醫院人滿爲患的背景下,這款疫苗意味著接種工作能夠更快展開,未來數月將有更多英國人獲得保護。

The UK drugs watchdog has approved the coronavirus vaccine made by Oxford university and AstraZeneca, boosting hopes that millions more Britons can be inoculated against the disease in the coming months as a new viral variant of Covid-19 takes hold.

英國藥品監管機構批准了由牛津大學(University of Oxford)和阿斯特捷利康(AstraZeneca)聯合研發的新型冠狀病毒肺炎(COVID-19,即2019冠狀病毒病)疫苗,這提振了人們的希望,即就在一種新的新冠病毒變種蔓延之際,未來數月將有數以百萬計的更多英國人能夠接種疫苗。

您已閱讀7%(394字),剩餘93%(5552字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×