新型冠狀病毒

Thailand declares state of emergency and cracks down on demonstrators
泰國宣佈曼谷進入緊急狀態

Authorities arrest two leaders of a protest movement that is demanding limits on the king’s power
泰國當局開始鎮壓已持續三個月的抗議活動,並逮捕兩名抗議領袖。政府稱,這是因爲有場抗議影響到王室車隊出行,也是出於國家安全和經濟考慮。

Thailand’s prime minister declared a “serious” state of emergency in Bangkok as police and soldiers dispersed demonstrators on Thursday, marking the start of a crackdown on a student-led protest movement. 

週四,在警察和士兵驅散示威者之際,泰國總理巴育•佔奧差(Prayuth Chan-ocha)宣佈曼谷進入「嚴重」緊急狀態,這標誌着泰國政府開始鎮壓由學生領導的抗議活動。

您已閱讀7%(289字),剩餘93%(4053字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×