Every time you look around these days, it seems as if another big company is heading to the public markets.
如今，每當你環顧四周的時候，就會發現似乎又有一家大公司正走向公開市場。