In one leg of the race for tech supremacy, superpowers China and the US have been pipped by a third contender — Japan.
在爭奪科技霸權競賽的一個回合中,超級大國中國和美國被另一個競爭者——日本——超越。