中美關係

US and China struggle to finalise ‘phase one’ trade deal
美中艱難談判「第一階段」貿易協議


經過數週談判後,兩國高級官員仍在智慧財產條款、農產品採購和取消已加徵的關稅等問題上爭執不下。

The US and China are struggling to complete a “phase one” deal to halt their trade war, with senior officials in Washington and Beijing still jostling over intellectual property provisions, agricultural purchases and tariff rollbacks after weeks of negotiations. 

美中正爲敲定「第一階段」協議以叫停貿易戰進行艱難的談判,經過數週的談判後,兩國高級官員仍在智慧財產條款、農產品採購和取消已加徵的關稅等問題上爭執不下。

您已閱讀6%(338字),剩餘94%(5032字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×