G20峯會

G20 plays down commitment to climate change action
不提「全球變暖」 G20峯會公報草案弱化氣候承諾


不提「全球變暖」和「脫碳」似乎表明,此次G20峯會主辦國日本在貿易談判和北韓核危機背景下急於迎合美國。

Japan has bowed to US pressure by watering down commitments to tackle climate change in its draft G20 communiqué, a sign of how Tokyo is seeking to win favour with Washington amid tense trade talks and concerns over North Korea.

日本屈從於美國的壓力,在20國集團(G20)峯會公報草案中弱化了應對氣候變化的承諾。這個跡象表明,在緊張貿易談判和擔憂北韓局勢的背景下,東京熱衷於爭取到華盛頓的好感。

您已閱讀7%(311字),剩餘93%(4204字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×