美國

Leader_America is owed the full contents of the Trump-Russia investigation
FT社評:穆勒報告應該全文公佈


特別檢察官報告越早公佈,對美國的民主體制就越好。但這份報告有多少內容能公佈,要由司法部長巴爾決定,而他可能壓下對總統不利的內容。

Regardless of what Robert Mueller’s report contains, Americans can draw comfort from the fact that the special counsel completed it. In spite of numerous attempts by Donald Trump to interfere with Mr Mueller’s investigations — including at least two occasions where he reportedly tried to fire him — the special counsel was shielded from White House pressure. The system buckled but it did not break. That, in itself, is grounds for satisfaction.

不管勞勃•穆勒(Robert Mueller)的報告寫了什麼,這位特別檢察官完成調查的事實都會讓美國人感到欣慰。儘管唐納•川普(Donald Trump)多次企圖干涉穆勒的調查——據報道川普至少有兩次試圖炒掉穆勒——美國的體制還是讓這位特別檢察官不受白宮的壓力。體制在高壓之下彎曲,但沒有斷裂。這本身就值得欣慰。

您已閱讀13%(606字),剩餘87%(4128字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×