北京一家制造商的執行長秦楠（音）需要借款至少500萬元人民幣（合74萬美元），以增加公司的空氣淨化器和空調器產量。但由於他的公司拿不出等值的房地產和其它資產作爲抵押，國內銀行只願意放貸200萬元人民幣。
「我們拿不出更多的抵押品，因此（靠銀行融資）是一個死衚衕，」秦楠對英國《金融時報》表示，「我們以每月高達3%（即每年36%）的利率，從私人管道拿到過橋融資，但很快就還清了貸款。」他說，他目前正在探索進一步融資的「所有可能管道」，包括私人股本公司。
不久前，秦楠在社群媒體上表達了自己的不滿。在中國這個全球第二大經濟體的民營企業當中，這種不滿正變得越來越普遍。隨著中國政府努力降低本國經濟對債務助燃刺激政策的依賴，民營企業受到了信貸緊縮的衝擊。如果這些企業的抱怨得不到解決，對於中國官員們而言後果可能是災難性的，因爲他們正努力避免經濟成長急劇減速。週一發佈的數據顯示，去年中國的經濟增速降至6.6%的28年低點。
您已閱讀19%（407字），剩餘81%（1688字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。