對美國人的描述永遠是「存在分歧」，就好像分歧本身是件壞事。如果一個民主國家內部在最大的治理問題上不存在分歧，甚至是尖銳的分歧，那才奇怪了。
美國通常把最激烈的爭吵留到期中選舉時。這種情況曾發生在2010年，當時「歐巴馬醫改」(Obamacare)是人們爭執不休的問題；也曾發生在1994年，當時在野黨正是共和黨自己；而早在1938年也曾出現過類似的情況，當年，就連富蘭克林•羅斯福(Franklin Roosevelt)也嚐到了民憤的滋味。本週的期中選舉與這些充滿仇恨的先例的區別在於，仇恨的主要源頭不同。最粗俗的行爲來自最高層——總統唐納•川普(Donald Trump)。
川普在競選集會上發佈的敵人名單不僅包括民主黨人，還包括記者、移民、情報機構、異見運動員和定義不清的精英階層。他提議不承認變性人的身份，並委託製作了一些令人作嘔的競選廣告。最近幾周發生的針對知名自由派人士的暴力事件，以及導致多人死亡的反猶暴力事件，不能直接歸咎於他。但一個好總統會感受到這種仇恨的氛圍，會平息它。川普太多時候爲了自己的目的煽風點火。
您已閱讀36%（464字），剩餘64%（808字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。