我返回莫斯科的那趟航班上坐滿了警察，他們之前一直在我觀看過的那場比賽上維護治安。其中一名警察佔了我喜歡的靠窗座位。我不敢說什麼，於是擠在他和一名女警察中間坐下了。
這位警察微笑著跟我握了握手，說他叫謝爾蓋(Sergei)，22歲，來自某個外省城市（我不點明是哪個城市了，我怕給他招來麻煩）。我向他介紹自己是一名報導足球的英國記者。
操著對方語言中會說的爲數不多的單詞，再加上各自手機上的翻譯網頁的幫助，我們開始了聊天。謝爾蓋說，到目前爲止，他爲4場世界盃比賽維護了治安，但連1分鐘的比賽都沒看過。不過，他稱這段經歷「非常令人興奮」。這是他第二次坐飛機。他對和外國人聊天也非常興奮。我問他遇到過幾個老外。他把手指和拇指分開一英寸：幾乎沒有。但他所在的小隊在世界盃前上過語言課，現在他下定決心要提高他的語言水準。我問他是否出過國。謝爾蓋在翻譯網頁上輸入一句話：「警察不能出國。」
您已閱讀20%（385字），剩餘80%（1547字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。